Ludwig van Beethoven'ın piyano solosu "Für Elise" yi kızım piyano çalışması sırasında, ben de evdeysem, mutlaka benim için her defasında çalar. "Für Elise"´yi çok severim ama artık "Für Elise" denilince aklıma sadece Beethoven gelmeyecek, Luchino Visconti'nin Morte a Venezia / Death in Venice / Venedik'te Ölüm filmi de gelecek. 1971 yapımı bu filmi Cumartesi gecesi izledik. Gustav von Aschenbach rolünde Dirk Bogarde mükemmel bir oyunculuk sergiliyor.
Thomas Mann 1911 yılında Venedik'te Lido'ya seyahatinden sonra yazdığı Venedik'te Ölüm romanını hem bu gezinin izlenimlerinden hem de 18 Mayıs 1911'de ölen besteci Gustav Mahler'den etkilenerek oluşturmuş. Filmin her karesinde Mahler'in 5. senfonisinin derin izleri var. Ama yeni yetme Tadzio'nun filmin sonlarına doğru dokunduğu piyano tuşlarından yükselen "Für Elise" aslında Mahler'le bütünleşmiş bu filmi, Mahler'den daha çok Beethoven ile anımsamamı sağlayacak. Kime niyet kime kısmet !
